CAMBIANO I CARTELLI STRADALI DI MERANO
A Merano ora vivono più italiani che tedeschi, e quindi è pronta a scattare la rivoluzione sui cartelli stradali. Il sorpasso è stato certificato dall’ultimo censimento linguistico: nel comune bolzanino gli italiani adesso sono poco più del 51%, contro il 48% dei tedeschi. Non succedeva da circa 20 anni: ad inizio Duemila i tedeschi avevano superato gli italiani per numero di residenti.
Adesso, come detto, il contro sorpasso. Una novità però non solo statistica, ma che anzi ha implicazioni pratiche, in particolare riguardo alla segnaletica stradale.
Secondo la normativa vigente, la lingua che rappresenta la maggioranza deve prevalere sull’altro gruppo. Di conseguenza, con la nuova composizione linguistica, il nome in italiano dovrebbe tornare a essere posto prima sui nuovi cartelli stradali.
Anche se in realtà, nei cartelli presenti ora, la composizione è piuttosto variegata: in alcuni viene prima il nome italiano, in altri quello tedesco. Questo accade perché le segnaletiche autostradali, di competenza statale, privilegiano l'italiano, mentre quelle extraurbane, gestite dalla Provincia, mettono il tedesco al primo posto.
La questione allora è stata sollevata in Consiglio comunale dal gruppo di Fratelli d'Italia, che chiede un aggiornamento dell'ordine delle lingue sui cartelli. La mozione sottolinea che la segnaletica rappresenta uno dei simboli più evidenti dell’identità locale, e pertanto deve rispecchiare la realtà demografica attuale, garantendo equità tra i gruppi linguistici.